This section in the documentation shows how to set the video background, but now where? Where do I find these settings?

https://codex-themes.com/thegem/documentation/#video-backgrounds