Take your website
To the next level
Discover our newly launched customization services and elevate your web projects to new heights.
Delegate tasks, save time, and unlock the power of professional WordPress outsourcing.
Hire Us

Okay
  Public Ticket #1843685
Spanish Language
Closed

Comments

  • Matias started the conversation
    January 6, 2019 at 5:57pm

    Hi, I just bought this theme yesterday, im making a new website with it, and I was checking the products, categories, etc stuff. And there is a problem, some things are in "English", but most of the website is in "Spanish", and I need everything in Spanish...

    Please let me know if there is an update or something to make it fully in spanish or I would please like a refund.

    Thank you,

    Matías Coustasse

  •  7,095
    Oliver replied
    January 8, 2019 at 6:18am

    Hi,

    We recommend to use Loco Translate plugin for the theme translation or you can translate theme manually with .po file, pls. follow the instructions: 

    1. Take file languages/thegem.pot or xx_YY.po from theme directory.

    2. Open this file with Poedit software.

    3. Translate necessary strings to your language.

    4. In software open Catalog - Settings and set Language to Translation to xx_YY.

    5. Then save the file as thegem-xx_YY. (You must have two files thegem-xx_YY.po and thegem-xx_YY.mo.)

    6. These files you need to put to the wp-content/languages/themes of your site.

    With the same operation, you can translate TheGem elements plugin.

    Just put  translations in wp-content/languages/plugins

     

    Please note if you comment on your ticket before we reply, your ticket will be pushed down of the tickets list. 

    Regards, Oliver

  • Matias replied
    January 8, 2019 at 4:43pm

    Thanks for ur answer Gregor, I will try to transalte it and ask u if i have any questions!

    Edit: Is there any file thats fully translated to spanish, that I could add, so I dont need to manually translate every word? Thanks!

  • Matias replied
    January 8, 2019 at 9:03pm

     

  •  7,095
    Oliver replied
    January 9, 2019 at 8:23am

    Hi,

    We have Es file:

    /wp-content/themes/thegem/languages/es_ES.po

    this translation done by one of our customers. Just activate Spanish lang in admin dashboard.

    Please note if you comment on your ticket before we reply, your ticket will be pushed down of the tickets list. 

    Regards, Oliver