I'm using the footer widget area to show our contact details. Our website is in Dutch, but in this area the titels like "address" are in English. Is there a way I can change this to Dutch?
I just did that, but it didn't work. The widgeted footer still contains english words. Should I take any further steps after uploading both files (po and mo)?
Hi,
I'm using the footer widget area to show our contact details. Our website is in Dutch, but in this area the titels like "address" are in English. Is there a way I can change this to Dutch?
Thanks in advance for your reply.
Bouke
Hi,
We recommend to use Loco Translate plugin for the theme translation or you can translate theme manually with .po file, pls. follow the instructions:
1. Take file languages/thegem.pot or xx_YY.po from theme directory.
2. Open this file with Poedit software.
3. Translate necessary strings to your language.
4. In software open Catalog - Settings and set Language to Translation to xx_YY.
5. Then save the file as thegem-xx_YY. (You must have two files thegem-xx_YY.po and thegem-xx_YY.mo.)
6. These files you need to put to the wp-content/languages/themes of your site.
With the same operation, you can translate TheGem elements plugin.
Just put translations in wp-content/languages/plugins
Please note if you comment on your ticket before we reply, your ticket will be pushed down of the tickets list.
Regards, Oliver
Hi Gregor,
I just did that, but it didn't work. The widgeted footer still contains english words. Should I take any further steps after uploading both files (po and mo)?
Hi,
pls. provide wp-admin and FTP access.
Please note if you comment on your ticket before we reply, your ticket will be pushed down of the tickets list.
Regards, Oliver