Hi,

i set my worpress in Italian.

After installing your template i have still some words in english, like at the end of homepage, where there is the word "Addresses" istead of "Indirizzo".

How can i change this words in italian, without using pay software, pay plugin o pay service?

Thank you
Best regrards

Solved!

I post solution here for others users.

Using free version of Poedit, open the own language file .po in "languages" folder of The Gem theme.

Add translation, save and ulpoad the modified .mo file and the .po file.

Done