Take your website
To the next level
Discover our newly launched customization services and elevate your web projects to new heights.
Delegate tasks, save time, and unlock the power of professional WordPress outsourcing.

Okay
  Public Ticket #971890
Translation
Closed

Comments

  •  2
    Arti started the conversation

    Hello, I need to translate the top area button to spanish as well as 'previous' and 'next' step while checking out. Thanks 

  •  7,092
    Oliver replied

    HI!

    Please follow instruction:

    1. Take file languages/thegem.pot from theme directory .

    2. Open file with Poedit software.

    3. Translate necessary strings to your language 

    4. In software open Catalog - Settings and set Language to Translation to  (example) de_DE.

    5. Then save file as thegem-de_DE. You must have two files thegem-de_DE.po and thegem-de_DE.mo.

    6. These files you need to put to the wp-content/languages/themes of your site.

    Same operation you need do for thegem-elements plugin.

    Please note if you comment on your ticket before we reply, your ticket will be pushed down of the tickets list. 

    Regards, Oliver

  •  2
    Arti replied

    Hello, thanks for the reply, however there I still have not been able to solve the issue as I cannot find the top area button text as well as other words when checking out: previous step, next step, billing, payment and confirmation. Thanks .

  • [deleted] replied

    Do you have last theme version (it is 2.0.0. and we will upload 2.0.2 today)? We fixed some translation in 2.0.0.

  •  2
    Arti replied

    Where can I check the latest theme version? 

  •  2
    Arti replied

    Oh, I found out, its version 1.3.0

  •  2
    Arti replied

    Fine, solved translation of some strings. The only I have not been able to translate is the top area button. Thanks!